复刻表
复刻表
小黑外套的珠宝钮扣|CHANEL Mademoiselle Privé Bouton钮扣腕表-复刻表

CHANEL Mademoiselle Privé系列表款,向来以至为讲究的高级工艺,打造出一件件将香奈儿经典图腾融入其中的究极匠心之作。2020年,香奈儿腕表创意工作室总监Arnaud Chastaingt以品牌最具代表性的服装样式「小黑外套」的袖口为灵感,打造出Mademoiselle Privé Bouton钮扣腕表,全系列共7件新作。

香奈儿的重要象征性符码,一一被运用、揭示在此系列新作之中,包含:小黑外套、斜纹软呢、珍珠、狮子、山茶花、嘉柏丽‧香奈儿(Gabrielle Chanel)、拜占庭、钻石、Lesage工坊。其中,小黑外套、斜纹软呢这两项元素构成了犹如小黑外套袖口的宽版表带-斜纹软呢面料,金色小牛皮绲边,图像隐含寓意的珠宝钮扣,透过最细腻讲究的技术与工法,传神诠释了经典小黑外套的创意精髓与极致美学。

小黑外套的珠宝钮扣|CHANEL Mademoiselle Privé Bouton钮扣腕表-复刻表
小黑外套的珠宝钮扣|CHANEL Mademoiselle Privé Bouton钮扣腕表-复刻表
Arnaud Chastaingt着迷于香奈儿钮扣的魅力,进而将之转化为将珠宝、时装、腕表三位一体的Mademoiselle Privé钮扣腕表。

Arnaud Chastaingt曾说:「香奈儿钮扣令我深深着迷。香奈儿女士突破呆板钮扣的表现形式,将唾手可得的通俗物品,升格为珍奇珠宝创作,令钮扣保有功能用途,同时释放潜藏的艺术媒介价值。」然而,在这一回,他再度放大香奈儿钮扣的潜藏魅力,时间成为了一种可以玩赏的秘密。「钮扣腕表的时计功能难以察觉,将时间秘密留给佩戴者细细品味。以黄金、珍珠、钻石所打造的钮扣表盖,是香奈儿高级订制时装的奥秘。」他解释。

其配戴方式,诚如衣袖的扣合。整条宽版表带在扣合前就像是一条精致的带子,两端的一头是扣眼,一头则是悬开后藏有表盘的扣子,一如香奈儿女士所说:「钮扣与扣眼,相辅相成。」环绕在手腕上之后,再将两端加以扣合即可。时间的显示藏在钮扣里,开启上方的图腾珠宝后,即可读取时、分。

小黑外套的珠宝钮扣|CHANEL Mademoiselle Privé Bouton钮扣腕表-复刻表
Mademoiselle Privé钮扣腕表,表径25mm。宽版表带宽度35mm,以黑金色斜纹软呢面料裁制,搭配金色小牛皮绲边与小牛皮衬里。搭载高精准度石英机芯,具备时、分显示。

在此系列作品中,钻石除了被运用来完善每件作品的华美精致,也被视作主角,透过雪花镶嵌装饰上2,600颗钻石,打造出此系列中最璀璨闪耀的一件作品-限量发行一只的「Mademoiselle Privé钮扣腕表-雪花式镶嵌」。此作品的取材是缘于嘉柏丽‧香奈儿所说的一段话「我之所以会选择钻石,是因为它体积小,但却能展现最大的价值。」

18K黄金绲边加上钻石镶嵌取代此系列其他作品的金色小牛皮绲边,而其珠宝钮扣装饰图腾则是以马尔他十字架为主题,在18K黄金索纽纹的环绕烘托下,以一颗重约1.6克拉的枕式切割主钻为中心,再加上四颗枕形切割钻石、四颗梨形切割钻石与八颗明亮式切割钻石,铺陈出比例完美的主题图腾。

小黑外套的珠宝钮扣|CHANEL Mademoiselle Privé Bouton钮扣腕表-复刻表
Mademoiselle Privé钮扣腕表-雪花式镶嵌。限量发行1只。

所有象征性符码皆被幻化为一枚隐藏着时间的精致珠宝钮扣,诉说时间,也传递了嘉柏丽‧香奈儿这个传奇女子一生精采的美学观点与生活哲学,每一只表款都有一句得自嘉柏丽‧香奈儿的金句或曾在她生命中留下一席之地的人、事、时、地、物,加以呼应……