复刻表
复刻表
两地时间高贵进化|A. LANGE & SÖHNE Lange 1 Time Zone-复刻表
A. LANGE & SÖHNE朗格的首款Lange 1 Time Zone自2005年推出,并于2020年升级改款,当时推出了18K白金表壳配黑色表盘、18K玫瑰金表壳配银白色表盘及限量版的18K黄金表壳配香槟色表盘等三个款式,作为Lange 1 Time Zone第二代的首发阵容。第二代Lange 1 Time Zone经典韵味不改,内里却改搭载全新自制机芯,表盘上的细节亦经调整,更特别的是加入环形昼夜显示和创新夏令时间显示,以更直观、更细致的方式呈现两地时间。

今年,朗格再为Lange 1 Time Zone换上950铂金新装,配搭实心银制银灰色表盘,藉由单色调设计进一步突出了表上细节,也带来更高贵典雅的面貌。

两地时间高贵进化|A. LANGE & SÖHNE Lange 1 Time Zone-复刻表

950铂金材质/L141.1手动上链机芯/时、分、小秒、日期显示/两地时间、世界时间、昼夜、夏令时间、动力储存显示/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/表径41.9 mm表款资讯

新表沿用2020年的第二代配置,表径41.9mm,偏心时分盘与第二地时间表盘上,都设有带着蓝色半圆环的圆盘。当时针位于蓝色部分时,表示该时区的时间为下午6点至早上6点的夜间时间,反之则为早上6点至下午6点的白天时间,这种设计让昼夜的判读更为直观,简化后表盘也更和谐清晰。在调整时区时,也可见表盘5点位置的箭头嵌块上时隐时现的红色。箭头嵌块用以指示所选城市,当显示视窗为红色时,就代表所选城市采用夏令时间,反之如果视窗呈浅色背景,即代表所选城市全年均采用同一标准时间。

在新配搭的实心银制表盘上,点缀蓝色的昼夜显示与采用红色的夏令时间显示都相当突出。表盘上的色调乍看之下有些像前作的白面,但上手细看却能察觉出分别,呈现的是更有质感的银灰色,与铂金表壳互衬出很有特色的单色造型。表盘上1~2点位置还设有经典大日期视窗,2~4点位置也设有动力储存显示,突出朗格不对称却又和谐的代表性表盘设计。

两地时间高贵进化|A. LANGE & SÖHNE Lange 1 Time Zone-复刻表

偏心时分盘与第二地时间表盘上,都设有带着蓝色半圆环的圆盘,用以判别昼夜。

这款表也沿用了同步装置,方便交换两个时区的时间显示。将表冠拉至第二位置时,便可同时调整两个时区的时间。过程中,如果拉出表冠再按下8点位置的按钮,第二地时间表盘上的时针便会保持不动,以便调整城市时区。每按一下,24个参考城市外圈便会转动一格,每次以一个城市时区为单位;小表盘的时针也会以一小时为单位向前推进,显示所选城市的时间。这样的设计既方便调校两地时间,在调校过程中也可感受到城市外圈与指针的律动,多添了一份趣味。

两地时间高贵进化|A. LANGE & SÖHNE Lange 1 Time Zone-复刻表

表盘5点位置指示第二时区的箭头内若显示为红色,便代表所选城市采用夏令时间。

新表搭载2020年改版时推出的L141.1手动上链机芯,这枚机芯零件数为448枚,振频每小时21,600次,光靠单发条鼓已足以提供72小时的动力储存。表盘上7点位置也以「GANGRESERVE 72 STUNDEN(72小时动力储存)」字样突出动力储存时数。

L141.1机芯经两次组装,并设有经典螺丝摆轮及表厂自制的自由振动摆轮游丝,精巧细腻的手工装饰彰显出朗格每项细节的极高水准。表背也展露了多项朗格的经典特色,如以未经处理德国银制成的3/4夹板、螺丝固定的黄金套筒、蓝钢螺丝、精细的鹅颈式微调器,手工雕刻摆轮夹板和中间轮夹板,美得让人忍不住一看再看。

两地时间高贵进化|A. LANGE & SÖHNE Lange 1 Time Zone-复刻表

两地时间高贵进化|A. LANGE & SÖHNE Lange 1 Time Zone-复刻表

翻至表背,可欣赏到机芯上多项精致特色,如以未经处理德国银制成的3/4夹板、螺丝固定的黄金套筒、蓝钢螺丝、精细的鹅颈式微调器,手工雕刻摆轮夹板和中间轮夹板等等。