

近几年的Zenith变得不一样了,从前卫感十足的面貌转而朝复古风格的方向发展,启动这项改变的起点是在适逢El Primero问世50周年的2019年推出Chronomaster Revival A386金质款式,这只复刻版纪念表款再次荣耀了El Primero在半世纪之后依然是自动上链计时机芯中精准度典范的地位,也唤起了藏家对于这款计时名码经典的渴求与期待。

鲜有腕表如Zenith A386这般影响深远,这款问世于1969年的腕表是首批搭载革命性El Primero机芯的精钢表款之一,也是世界上第一款的整合式高振频自动上链计时机芯,其革命性的机械装置能够进行十分之一秒测时,每小时振动36,000次,动力储存超过50小时等,成为半个世纪以来El Primero的指标性特色。2019年Zenith推出1969 El Primero高频计时码表的复刻再版之作El Primero A386 Revival,表径38mm,分别推出白金、玫瑰金和黄金材质三种款式,限量50只。

这种在钟表历史中有一席之地的传奇之作,向往者众,能收藏到限量作品的人终究有限,也因此,一款包含在Zenith 真力时常态系列的精钢复刻版腕表,长久以来一直是Zenith收藏家和计时腕表爱好者所热切期待。2021年,Zenith发表全新作品「Chronomaster Original」腕表,以现代手笔重新演绎这款计时码表名作,保留A386腕表的经典设计,搭载上21 世纪版本El Primero 机芯,结合了精准至1/10 秒显示的计时性能。
以「Original原创」之名亮相的Zenith Chronomaster Original腕表,外观与其

原型A386 几乎完全相同,38mm圆形无表圈精钢表壳、凸面弧形蓝宝石镜面、帮浦式计时按把、刻面表耳、放射状打磨和表面抛光技术相结合,皆是得自原型表款的特色。精钢表链则经过重新设计,舍弃了1960 年代的镂空「ladder」梯形设计,改用倒角处理的实心表节,具有与表壳相同的装饰。

风格独特的表盘设计,是A386腕表在外型上最与众不同之处,经典的灰蓝色调三色计时盘、4:30位置的梯形日期视窗,以及红色计时秒针。Chronomaster Original腕表承袭了以上几点,并因应性能上的提升加入一些细节上的更新。好比,昔日A386腕表表盘周围的黑色内圈刻度,曾用于以1/100 小时单位计算工作时间;如今取而代之,刻度在Chronomaster Original腕表上有了新的功能,配备1/10 秒计时指针,每10秒在表盘上旋转一圈,共有100个计时单位。表盘上外缘测速刻度改为1/10秒计时刻度,可以测量和读取精确至几分之一秒的计时时间,而为了快速精准读取1/10 秒的时间,改为笔直的红色漆面指针取代原始A386腕表的桨形秒针。品牌标志也更新现在所使用的字体。

Chronomaster Original腕表搭载最新版本El Primero机芯,其型号为El Primero 3600。这个型号集50年来持续改良之大成,真正掌握高振频自动上链计时机芯技术的结晶,振频高达5 赫兹(36,000 次/小时),可真正显示精确至1/10秒的时间。机芯自主运作效率更加提升,动力储存延长至60小时。透过透明蓝宝石表背可欣赏到全新机芯结构线条更为流畅且通透,展示着蓝色导柱轮和装饰Zenith五角星的镂空自动盘。
Chronomaster Original腕表共推出三个版本,除了最经典的精钢配三色计时盘款式,还包含精钢表壳配「反相猫熊」黑色表盘与银色计时盘,以及18K玫瑰金表壳配三色计时盘。此表款于Zenith全球专卖店、直营电子商务与授权经销商发售。